Über mich
Transsense ist ein junges, dynamisches Übersetzungs- und Dolmetschbüro mit Sitz in Las Vegas, Nevada, das von mir, Esther Scholte-Patterson, einer Diplom-Übersetzerin und Dolmetscherin, geführt wird.
Ich wuchs als Tochter zweier bei der Europäischen Union tätiger Diplom-Übersetzer in Brüssel auf, wo ich bereits früh mit diversen Sprachen und Kulturen sowie den vielfältigen Aspekten des Übersetzerberufs in Berührung kam.
Das Erlernen verschiedener Sprachen und die damit verbundene zwischensprachliche sowie interkulturelle Kommunikation gehörten zu meinem Alltag und entwickelten sich schnell zu einer Leidenschaft.
Ein Abschluss als Diplom-Übersetzerin und Dolmetscherin an der Universität des Saarlandes war somit ein logischer Werdegang.
Meine Erfahrung im Konferenzdolmetschen und Übersetzen erstreckt sich unter anderem auf die Bereiche Recht, Medizin, Politik, Technik, Kultur, Werbung, Kosmetik, Sport, Urkunden, Computerspiele und humanitäre Tätigkeiten, letztere aufgrund mehrjähriger ehrenamtlicher Zusammenarbeit mit Habitat for Humanity Deutschland.
Mit meinen Dienstleistungen spreche ich Unternehmen aus den verschiedensten Sektoren sowie Organisationen und Privatpersonen an.
Ob Dolmetschen oder Übersetzen - mit TransSense treffen Sie immer die richtige Wahl.
und der